maandag 26 februari 2007

Interferamoreus

'Polyamorie' is een vrij nieuw woord voor een verschijnsel dat waarschijnlijk al zo oud is als de mensheid: het fenomeen dat mensen in staat zijn om tegelijkertijd van twee of meer mensen te houden en openlijk en met ieders instemming met hen een relatie te onderhouden.

Het woord is een vertaling van de Engelse pendant 'polyamory', en het bijvoeglijk naamwoord dat ervan is afgeleid, zou je kunnen spellen als 'polyamoreus'. Maar omdat het Nederlands al het woord 'amoureus' ('betrekking hebbend op de liefde') kent, is er ook veel te zeggen voor de vorm 'polyamoureus'. Beide vormen worden gebruikt, maar getalsmatig wint 'polyamoreus' momenteel. '

Aldus Het Genootschap Onze Taal

Altijd al geweten maar het is nu officieel! Interferentie bestaat ook in de liefde!

Geen opmerkingen: